Anna Lehmann kreeg haar schildersopleiding aan de Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag 1903-1907). Met een van haar docenten, de schilder Cornelis Koppenol, zou zij in 1927 trouwen. Tot 1903 werkte ze veel in Gorssel waar ze dorpsgezichten schildert en landschappen aan de IJssel. Later komt ze veel in Noord-Brabant en maakt ze reizen in België en Frankrijk. Ook schildert en tekent ze stillevens. Lehmann schilderde, tekende en etste (Brabantse) landschappen, (bloem)stillevens en een enkel figuurstuk. Zij was lid van het schildersgenootschap Pulchri Studio in Den Haag en signeerde haar schilderijen vaak als Anna Koppenol-Lehmann.